Cameron recibe una oferta de trabajo como sustituto del profesor de historia en la clase de Alex. Gloria y Phil participan como extras en el rodaje de un anuncio publicitario. Claire se incorpora a trabajar con su padre con intención de ganarse a sus compañeros de trabajo.