Atrapados en un momento

Aprovechando que la familia se va a reunir por Navidad, Haley busca el momento oportuno para dar la noticia de su embarazo. Cameron y Mitchell intentan averiguar qué regalo ha pedido Cal a santa Claus. La casa de Jay y Gloria es tomada por un visitante peludo.