Don sigue sin aparecer por su trabajo y allí empiezan a preocuparse. En vez de ir a trabajar decide visitar a una vieja conocida: La mujer del Don Draper real.