Según empeoran las condiciones en Chester's Mill, Big Jim se plantea poner en marcha el plan ideado por Rebecca. Mientras, Joe pide ayuda a Barbie para esclarecer si Melanie es quién dice ser. Por otra parte, Junior interroga a Lyle.