Barbie Pide ayuda a su padre para hacerle llegar un mensaje a Julia dentro de la cúpula. Mientras, Big Jim ha tomado el mando como sheriff. Una serie de incidentes en la ciudad le llevan a pensar que son ataques personales hacia él. En Zenith, Pauline pide ayuda a Sam para hacer reaccionar a Lyle.