Una supermodelo adolescente, sufre una crisis durante una pasarela con visión doble y agresividad repentina. El equipo pronto descubrirá que una de las causas es una fuerte adicción de la chica.
Por otra parte, Wilson está preocupado por el creciente dolor que siente House en su pierna e insiste para que vaya de nuevo a rehabilitación. Wilson cree que el dolor puede indicar que los nervios de su pierna se están regenerando.