El Doctor House y Chase se enfrentan a un serio problema. Hace seis meses llegó al hospital una joven madre con dolores en el estómago. Chase fue el encargado de atenderla y tal vez no se interesó lo suficiente por la enferma. House, como su jefe, también es responsable de sus errores, por lo tanto los dos se tendrán que presentar ante la junta disciplinaria.