Mientras está haciendo una apuesta en las carreras de caballos, House presencia el angustioso ataque de dolor de una mujer. El doctor sabe desde el primer momento que puede tratarse de algo grave y ordena su traslado al hospital universitario de Princetown. Por su parte, la doctora Cuddy decide reorganizar el equipo médico y retira a House del mando: en su lugar pone al doctor Foreman. La noticia no sorprende a House, pero no le hace gracia el cambio. Eso sí, aprovechará las circunstancias y sacará provecho a su nuevo puesto.