Una chica de 16 años acaba de ser operada del corazón, tiene las defensas muy bajas y corre un grave peligro. A pesar de vivir en un cuarto aséptico, una de sus visitas le produce una reacción alérgica. Ahora el equipo del doctor House debe enfrentarse a una adolescente rebelde, una madre sobre protectora y a una infección que se agrava por momentos.