Marty se ve obligado a llevar a su hijo en su viaje a San Francisco para ofrecer sus servicios a un joven informático millonario a quién el consejo de administración de su empresa quiere despedir. Mientras, Jeannie se replantea su compromiso sentimental al conocer a un músico en un club.