A pocas horas de confirmarse la fusión con MetroCapital, lo que entre otras cosas supondrá la salida de la empresa de todo su equipo, Marty recibe una información que puede hundir a Pelios. Mientras, Jeannie toma una decisión sobre su relación sentimental.