Marty comienza el día con la noticia de que la compañía de Greg Norbert piensa comprar la empresa consultora para la que trabaja su equipo. Al trasladarse a Indiana para intentar salvar una planta embotelladora, Jeannie y Marty reciben una invitación peculiar por parte de uno de lso directivos de la empresa.