El gerente anuncia que se cerrará el hospital en breve y que tendrán que trasladar los pacientes ingresados al Provincial. Vilches y Javier se posicionan en contra de esta decisión y luchan por evitar el cierre, pero pronto se dan cuenta de que sus contactos no les sirven para obtener sus propósitos. Por otro lado, Candela se presenta en el Hospital Central muy desmejorada. Gimeno la ingresa, pero desde gerencia le obligan a trasladarla a otro hospital, por lo que toma la decisión de llevársela a su casa ante la previsión de una muerte cercana. Valeria recupera su puesto de directora de Urgencias porque el hospital la ha readmitido sin llegar a juicio. Esta es una estrategia para evitar pagar su despido improcedente, ya que van a cerrar el centro. La doctora se entera que está embarazada y sufre el acoso de un antiguo compañero de terapia. Héctor se salta de nuevo la orden de alejamiento de Alicia y acude a verla. Lo que el médico no sabe es que Estrella, una de las enfermeras, le ha espiado y está dispuesta a testificar contra él en el juicio, contando cómo se ha saltado la ley.