Will y la entrenadora Beiste idean un plan para unir al Glee Club con el equipo de futbol. Mientras tanto, Sue, desesperada por ganar las nacionales, pone en marcha un peligroso plan para traer a casa el trofeo.