Ante la imposibilidad de abrir una comunicación con Michael, el niño observador, Olivia pide ayuda a Nina Sharp. Windmark, que ha descubierto la colaboración entre ambas, cree en la existencia de una red de apoyo entre los empleados de Massive y organiza un interrogatorio.