Olivia empieza a sufrir la presencia de una fuerza extraña que afecta principalmente a los objetos metálicos. Walter piensa que puede tratarse de la conexión establecida con otro paciente de sus experimentos con cortexiphan.