Olivia cada vez tiene más problemas para diferenciar sus recuerdos con los de la otra línea temporal, por lo que Broyles se ve obligado a retirarla del servicio activo. Mientras, Peter ayuda a Lincoln a investigar un suceso que Peter ya vivió aunque con distinto desenlace: el hombre que se convirtió en un ser monstruoso durante un vuelo.