Chandler se reencuentra con Janice y para quitársela de encima, no se le ocurre nada mejor que fingir que la empresa le traslada a otro país. Mientras, Ross trata de impresionar a Emily jugando al rugby con unos amigos de ella. Por otro lado, Monica se obsesiona con un interruptor que aparentemente no sirve para nada.