Rachel se enamora de un cliente al que ayuda a renovar su vestuario. Mientras, Chandler se pone celoso de Kathy porque en su obra de teatro tiene escenas subidas de tono. Por otro lado, Monica echa de menos cuando se reunían en su casa y intenta que todos vengan a su nuevo piso.