Tobias ayuda a escapar a JD, Ethan, Terra y una regenerada Molly. No es la única que vuleve cuando todos le daban por muerta. La presencia de Lucy, recuperada y con su misión intacta, hace creer a Julie que la persona que acabó con la vida de John puede estar también detrás de la programación de los humánicos.