El ataque de los humánicos es un éxito. Apenas Molly y Adhu han conseguido salvarse aunque su estado es delicado. Mientras, Lucy amenaza a Charlie con enseñar un video comprometido si no atiende a sus exigencias.