La comisaría sufre un ataque por explosivo químico quedando sellada en cuarentena y con Marcus en riesgo de estar contaminado. Mientras, Watson descubre el avanzado estado de la enfermedad de su madre.