San Martín, elegido pueblo ejemplar de Asturias, prepara la visita de los Príncipes. Alfredo es el encargado de planificar el dispositivo de seguridad en las calles del pueblo y guarda con celo el secreto del itinerario, pero Carol quiere hacerse con él para conseguir una entrevista con la princesa Leticia. Por otro lado, Encarna, supuestamente amnésica, va a San Martín a recuperar el amor de Roberto. El mexicano se siente de repente muy agobiado y se plantea marchar del pueblo. Además, se ha detectado un brote de botulismo y Adriana y Mateo intentan acabar rápidamente con el foco de la enfermedad.