Recuperado del infarto que sufrió al descubrir la infidelidad de Adriana, el pueblo le recibe a lo grande. Pero, Mateo es fiel a su costumbre y lo acaba estropeando todo. El doctor evita a toda costa el encuentro con Adriana porque sabe que no es bueno para su salud. Además, Nico ha vuelto también a San Martín con la intención de abrir un restaurante. Por su parte, Alfredo y Elena se enfrentan a una pequeña crisis, puesto que él quiere tener familia numerosa y la joven no sabe cómo decirle que ya no quiere tener más hijos. Carol se reincorpora a la emisora tras la baja maternal, pero no da abasto y Mario le propone contratar a una niñera.