Un monstruo de dos cabezas

Al intenta entender la motivación de los actos de Hearst, mientras Tolliver intenta replicar la jugada de Al encontrando su propio mensajero con el magnate. Bullock intenta hallar una salida negociada al conflicto entre Hostetler y Steve, mientras otro asesinato le vuelve a enfrentar a Hearst. Trixie sospecha del comportamiento de Alma. Más miembros de la compañía de Langrishe llegan al poblado. Dan se bate en duelo con Turner, el secuaz de Hearst, con sangrientos resultados.