Disueltos

Jimmy Castigan, un sospechoso de tres asesinatos, muere al caer en su piscina. La investigación revela que alguien añadió un compuesto químico mortífero al agua y Ron Saris, que fue quien le empujó, cree que él era el objetivo del asesino. En el escenario del crimen, los investigadores recogen restos de tabaco y descubren dos cuerpos en descomposición ocultos en varios cubos de plásticos. Ron asegura a Horatio que los habanos eran de Jimmy y que éste alardeaba del asesinato de su socio, Sean Echols. Gracias a la información de Saris, los forenses acuden a la casa de Echols, donde hallan el cadáver de una tercera víctima.