Cuando un caso de drogas ocurrido en 1998 se reabre, el detective Valens revive un aspecto muy personal de su vida que nunca había contado a sus compañeros. Nada más conocerse este caso, es el encargado de resolverlo porque su experiencia en la elaboración de perfiles de consumidores de estas sustancias resulta muy útil, pero el detective no puede evitar acordarse de una amiga que también está enganchada.