Gyp toma la ciudad cuando más indefenso se encuentra Nucky. Margaret se ha ido con los niños, Eli se encuentra en Chicago buscando apoyos y Eddie ha sido herido en un ataque que casi le cuesta su propia vida. El único al que puede acudir es Chalky, pero su lealtad es puesta a prueba cuando Gyp pone precio a la cabeza de Nucky. Mientras, Luciano trata de cubrir pérdidas con una venta algo arriesgada. Por otra parte, Gillian descubre el motivo de las ausencias prolongadas de Richard.