La Galactica intenta acabar con la nave base Cylon para ir a rescatar a su gente, pero una maniobra de la Presidente Roslin interfiere con los planes militares, obligando a Adama a detener a todo el gobierno.