Sydney se infiltra en un hospital en Montenegro, para conseguir hacerse con una muestra de un nuevo virus, el Ice 5. Vaughn se hace pasar por un cura para acercarse a la hermana del terrorista. Mientras en L.A. Weiss y Nadia buscan a posibles compradores del virus, y Nadia también le pregunta a Jack más cosas sobre su madre