Chema y Mauricio se adentran en una original aventura empresarial: deciden crear un calendario erótico en el que los modelos sean los vecinos del barrio. Ambos tendrán que esforzarse al máximo para conseguir que todos participen en esta iniciativa con dos fines muy distantes. Chema quiere conseguir dinero para un fin benéfico, y sin embargo, Mauricio lo quiere para dar publicidad a su local. Los dos socios terminarán enfrentándose por sus distintos puntos de vista para elaborar el calendario.
Por su parte, Aída tendrá que hacer frente a una multa de 3.000 euros que evitará que su hijo acabe en un reformatorio. Para conseguir el dinero, decide adornar su currículo con algún mérito más de los que tiene y gracias a esto consigue un puesto como secretaria. Sin embargo, la buena suerte no le dura demasiado tiempo y ante la incapacidad de desempeñar el puesto para el que dice estar preparada, su jefe termina despidiéndola.