Los vecinos de Esperanza Sur deciden batir un récord Guinness para salvar la reputación del barrio. Por otro lado, Aída recibe una llamada de su exmarido y Chema se compra un peluquín para ir a cenar con una chica.
Un programa de televisión desvela una noticia sorprendente: el barrio de Aída es uno de los peores y más inseguros de España. Indignados con la noticia, todos los vecinos deciden ponerse manos a la obra para luchar contra la mala imagen del barrio. La propuesta consiste en batir el récord Guinness juntando al mayor número de personas vestidas de reyes magos.
Aída recibe una llamada de su exmarido, Manolo, que quiere ir a cenar con sus hijos en Nochebuena. Después de años de ausencia, Aída no está dispuesta a satisfacer la petición de su marido y tras negarse en rotundo, decide mantener la noticia en secreto. Sin embargo, Jonathan y Lorena no tardan en descubrir el engaño y se enfrentan a su madre.