Un pobre negro vende cd's en la terraza de Mauricio. Éste le exige tributo a cambio. Aída, al ver tan indignante situación, les explica a todos que los inmigrantes no son diferentes, sólo vienen a ganarse el pan como cualquiera; debemos aprender a convivir todos juntos. Pero esos buenos sentimientos cambian cuando ve a su propia hija liándose con un joven negro llamado Doble Ka, que además roba carteras.
Este joven, con antecedentes por delincuencia, será el nuevo novio de Lorena, una elección con la que Aída no parece estar conforme. Sin embargo, su hija creerá que su rechazo está ocasionado porque el joven es de color y su madre es claramente xenófoba. Aída tendrá que demostrar que su rechazo es consecuencia de las tendencias delictivas de su nueva conquista y no por el color de su piel.