Gracias a la valentía de Bill Buchanan el grupo paramilitar del coronel Juma es reducido. Sin embargo, la amenzada a los EEUU sigue vigente al conocerse que alguien estaba dando órdenes al general. La única esperanza de obtener más información es dejando a Jack volver a "interrogar" al traidor Ryan Burnett...