Pese a todos los esfuerzos de Jack y Bill, el coronel Juma y sus soldados irrumpen en la casa blanca y la presidenta es escondida en una de las cámaras de seguridad blindadas de la Casa Blanca. Sin embargo, la amenaza de asesinato de los terroristas a los rehenes hace que la presidenta se replantee si ceder ante las peticiones del coronel o no...