Jack decide volver a trabajar solo sin comprometer a nadie más en esta nueva operación. Se introduduce en la Casa Blanca, donde se encuentra el supuesto traidor, para interrogarlo a su manera. Lamentablemente la presidenta de los EEUU lo descubre y manda encarcelarlo y seguir con el protocolo legal para estos casos.
Mientras tanto, el coronel Juma se encuentra en suelo norteamericano ultimando un ataque contra la mismísima Casa Blanca...