Complicaciones
Título V.O.: Complications
Guión: Victoria Morrow
Director: Gregg Fienberg
Fecha de emisión en USA: 03/04/2005
Guest Starring: Stephen Tobolowsky (Hugo Jarry), Alice Krige (Maddie), Izabella Miko (Carrie), Franklyn Ajaye (Samuel Fields), Michael Harney (Steve), Richard Gant (Hostetler), Geri Jewell (Jewel), Ralph Richeson (Richardson), Erica Swanson (Doris), Ashleigh Kizer (Dolly), Nicholas Marino (Arnie Hennick), Cade Carradine (Jubal), Danny Le Boyer (Lee's Henchman)
Sinopsis: Al despierta de su convalecencia con la supervisión de Cochran. Tolliver se entera de la afición de su nuevo colega Wolcott. Miss Isringhausen seduce a Silas Adams e intenta conseguir una audiencia con Al, manteniendo que él fue el peón de Alma para matar a su marido. El comisario Jarry le entrega a Merrick una confusa declaración sobre las propiedades que éste cuelga en la pared de su oficina, causando un auténtico revuelo en el que se verá involucrado un recién llegado, el "General Negro". Alma descubre que está embarazada, y duda sobre cómo afrontarlo.
Curiosidades:
- No hay muertos en este episodio.
- Originalmente, este episodio se llamaba "Difficulties".