Título V.O.: I Get A Sidekick Out of You
Guión: Amy Sherman-Palladino
Director: Amy Sherman-Palladino
Fecha de emisión USA: 18/04/2006
Guest Starring: Elisabeth Abbott (Rosemary), June Kyoto Lu (Grandmother Lu), Rini Bell (Lulu), Sebastian Bach (Gil)
Sinopsis: Se celebra la boda de Lane y Zack, y Lorelai tiene que ir con Michel ya que Luke está ocupado. Pero Michel consigue unos tickets para ver a Celine Dion, y deja plantada a Lor. Rory le aconseja que vaya con Chris, y éste acepta encantado. La abuela de Lane llega desde Corea, y es budista, así que tienen que celebrar dos bodas para que no se entere de que Ms. Kim es católica. En la boda, Lor se emborracha y acaba diciendo un par de cosas de más.
Frases destacadas:
Curiosidades:
- Hep Alien toca el viejo éxito de The old Monkees, "I'm A Believer".
- Lorelai toma 8 chupitos de tequila.
- 4.31 millones de espectadores.
- Música:
Heart of Glass de Blondie
- Lane tiene 4 vestidos de boda. El primero de ellos no se lo puso (es el que llevó su madre). Llevo un vestido coreano/budista para su boda budista. Luego lleva el arreglo que hizo Lorelai en el vestido de su madre. Y, por último, cuando Ms. Kim se va, Lane se quita parte del vestido gracias a los arreglos de Lor.