El combat amb el Sargent Metal·lic / La batalla con el sargento Metálico
Título V.O.: "Major Metallitron"
Episodio nº: 036
Sinopsis: Goku llega sin problemas hasta la Torre de Control del Coronel White. ¿Conseguirá liberar al alcalde de la aldea de Suno o morirá como todos los que lo han intentado antes?