Galactica 3x06

[ruso]

Torn


Guión: Anne Cofell Saunders

Director: Jean de Segonzac

Fecha de emisión en USA: 3/11/2006

Guest Starring: Luciana Carro (Louanne "Kat" Katraine), Alessandro Juliani (Felix Gaeta), Sebastian Spence (Narcho), Tiffany Knight (The Hybrid (credited as Tiffany Lyndall-Knight)), Rachel Hayward (Blonde Woman), Callum Keith Rennie (Leoben Conoy), Leah Cairns (Margaret "Racetrack" Edmondson), Bodie Olmos (Brendan "Hot Dog" Constanza), Aaron Douglas (Galen Tyrol), Nicki Clyne (Cally Henderson Tyrol), Lucy Lawless (D'Anna Biers/Number Three), Michael Hogan (Saul Tigh)


Sinopsis: Los sentimientos constantes de rabia llevan a Saul Tigh y Kara Thrace a causar continuos problemas a bordo de la Galactica entre los supervivientes y aquellos que se quedaron con la flota durante la ocupación.Baltar aconseja a los Cylons en un intento de permanecer con vida.

Curiosidades:

- Sharon Agathon recibe el nombre de "Athena" en este episodio para distinguirla de "Boomer. Athena es una referencia a la diosa griega de la sabiduría, la guerra; En Battlestar Galactica la serie original Athena era la unica hija del comandante Adama.

[ruso]

Gran episodio si señor ,donde descubrimos por dentro como es una nave Cylon por dentro y como funciona realmente con el hibrido controlando las mayoria de las funciones de la nave algo asi a el estilo de las naves leviatan de Farscape.


Vuelven a las andadas de ir a buscar la tierra nuevamente , pero al parecer no son los humanos los unicos que estan interesados en ella , los Cylon tambien la quieren convertir en su hogar. Baltar vuelve a salvarse el pellejo y a meterse en otro lio colaborando con los cylons pero tambien ocultando cosas que hizo y vio, que realmente no se que es lo que encontraron , que los hizo enfermar.

Y Adama demostrando quien manda y dandoles un ultimatum a Kara y Saul , realmente cojonudo ese momento, un episodio con mucha miga

[mcklain]

Que pédazo de serie, valgame dios. 3ª temporada y 6 capitulos geniales y sin desperdicio.

Y que todavia haya gente perdiendo la cabeza por truñacos como... si, esa que todos sabeis

[CoyoteWB]

Sobre el episodio, me quedo con q los cylons tb quieren a la tierra como su hogar. ¿Cuantos planetas querran/necesitaran como hogar?

Sobre el desarrollo de la serie ¿Sabremos alguna vez q coño es el nº6 imaginario?. Ahh y cojonudo como se estan desarrrollando la mayoria de personajes principales, les ves los 3 primeros episodios de la serie y ahora y han cambiado en casi todos los aspectos como es logico despues de todo por lo q han pasado. Para mi esta es la serie, la pongo incluso algo por encima de lost y los Soprano.


Sale a la luz el tema de q solo se ven 7 modelos en la serie cuando son 12 y parece ser q tiene explicacion, y la verdad es q ese tipo de cosas a mi al menos me gustan, pq esta claro q es un as en la manga de los guionistas para sorprendernos, pero sin una explicacion se queda solo en eso y a mi al menos no me termina de convencer ver Caprica y ver pasar cylon solo de 7 modelos, ahora te dan una explicacion( mas bien hacen ver q la hay ) y ya pues sea mas o menos buena es algo a lo q te puedes agarrar.


Por cierto Shannon no se debe haber infestado, pq no ha estado en contacto con el faro, supongo.

Otras cosillas del episodio:

Se confirma q lo de Apollo eran protesis, pero estaban muy bien hechas, da gusto volver a verle la cara.

La cylon q encuentra Gaius en la nave y q todavia no ha muerto es una 6 morena y con el pelo largo? no se supone q son todo clones o es otro numero de esos de los q no se puede hablar. Por cierto q Gaius da igual con quien este, les miente mas q habla.

P.D:A Gaius el doblaje le hacia una mala pasada, no digo q fuera malo, pero con la voz original, no parece tan palurdo/idiota
P.D: Se habla mucho de Kate en Lsot y tal,pero la Nº6 no esta nada mal (Tricia Helpter o algo asi me parece q es)

P.D: Aqui hay paron ya?

Y que todavia haya gente perdiendo la cabeza por truñacos como... si, esa que todos sabeis risas

Es la q yo me imagino...

[mcklain]

Si me das elegir entre Evangline Lilly y Tricia Helfer... me hago colaboracionista

Lo de que no hablen de los otros 5 da que pensar. Igual son los que realmente dirigen el cotarro, tambien estaria bien el ver a que planetas de las colonias se corresponden.

Pero vamos, que ya le podemos dar vueltas que al final los guionistas nos dejarán con las patas colgando como siempre.

[Damned Martian]

Diossssssss, cada episodio confirma que esta serie es la mejor que se emite actualmente. Otro episodio así y le clavo un 10. Y eso que la primera temporada me gustó, pero no me encantó.

Sobre el desarrollo de la serie ¿Sabremos alguna vez q coño es el nº6 imaginario?

Pues precisamente en este episodio te dan una explicación, con eso de que los cylon pueden modificar su percepción del entorno a voluntad, basándose en experiencias pasadas. Eso explicaría lo de Gaius, si fuese un cylon, uno de esos 5...

Sale a la luz el tema de q solo se ven 7 modelos en la serie cuando son 12 y parece ser q tiene explicacion, y la verdad es q ese tipo de cosas a mi al menos me gustan, pq esta claro q es un as en la manga de los guionistas para sorprendernos, pero sin una explicacion se queda solo en eso y a mi al menos no me termina de convencer ver Caprica y ver pasar cylon solo de 7 modelos, ahora te dan una explicacion( mas bien hacen ver q la hay ) y ya pues sea mas o menos buena es algo a lo q te puedes agarrar.

¿Nadie más piensa que esos otros 5 pueden ser otra facción de los cylon? Puede que pronto asistamos a una guerra civil cylon, y que Gaius sea uno de los modelos de la otra facción...

La cylon q encuentra Gaius en la nave y q todavia no ha muerto es una 6 morena y con el pelo largo? no se supone q son todo clones o es otro numero de esos de los q no se puede hablar.

Sí, es una 6 morena. Supongo que se tiñó el pelo. Cosas de mujeres

P.D: Se habla mucho de Kate en Lsot y tal,pero la Nº6 no esta nada mal (Tricia Helpter o algo asi me parece q es)

Y Shannon...

Y que todavia haya gente perdiendo la cabeza por truñacos como... si, esa que todos sabeis

¿La de tu firma?

[mcklain]

¿La de tu firma?

Cuanto fanatismo...

[clamatac]

buenas,

yo los subtitulos los suelo coger en VO de forom.com y en español de la web del asia-team

pero los del 306 aun no están en ningún sitio, de donde los sacais vosotros?

[mcklain]

En Asia Team ya están.

[CoyoteWB]

Diossssssss, cada episodio confirma que esta serie es la mejor que se emite actualmente. Otro episodio así y le clavo un 10. Y eso que la primera temporada me gustó, pero no me encantó.

Es la SERIE

Pues precisamente en este episodio te dan una explicación, con eso de que los cylon pueden modificar su percepción del entorno a voluntad, basándose en experiencias pasadas. Eso explicaría lo de Gaius, si fuese un cylon, uno de esos 5...

Pero no te dan la explicacion, te hacen ver q esa puede ser, con lo q luego no sera ... o si , uo creo q nos van a dejar con el misterio hasta muy al final.
Ademas no es solo q el fuera cylon, eso explicaria q cambiara el ambiente pero no creo q explicara q se le "apareciera" Nº6 y en ocasiones si no recuerdo mal, le ha dicho cosas q el de nnguna manera podia saber, como lo del nacimiento del niño.

Yo he de reconocer q Gaius-Mazizorra era lo q menos(aunque la mazizorra con poquita ropa eso era de lo q mas [sonrisa] me gustaba, pero q en V.O Gaius para mi ha ganado y q la trama ya no es solo "estoy agilipollado y nadie se termina de dar cuenta" para pasar a tener su peso

¿Nadie más piensa que esos otros 5 pueden ser otra facción de los cylon? Puede que pronto asistamos a una guerra civil cylon, y que Gaius sea uno de los modelos de la otra facción...

Podria ser q fueran traidores(pero entonces el modelo Shannon deberia ser revisado ) o mandamases o q se yo. En fin esta serie tb se esta llenando de misterios

Sí, es una 6 morena. Supongo que se tiñó el pelo. Cosas de mujeres

Eso me parecio , me gusta mas de rubia

Y Shannon...

No me hace mucho tilin, pero depsues de este episodio voya reflexionar sobre el tema.

[clamatac]

pues en http://subs.asia-team.net/category.php?id=63

solo me salen hasta el 305

y en http://www.asia-team.net/

me sale:

Estimados Usuarios:
El foro está en un proceso de migración de servidor a uno que nos permita mantener el nivel de crecimiento sostenido que hemos venido experimentando.
De momento, no sabemos cuánto tardará, pero tengan claro que somos los primeros en tratar de que sea lo antes posible.


Pero, como siempre, nuestros equipos de traducción siguen trabajando y encontrarán en nuestro sitio de subtítulos (http://subs.asia-team.net) nuestros últimos lanzamientos...

Así que, toca esperar, pero tranquilos, que Asia-Team regresará con todo... como siempre.

El Staff de Asia-Team

[ruso]

en Subdivx tambien lo puedes encontrar

[Damned Martian]

No me hace mucho tilin, pero depsues de este episodio voya reflexionar sobre el tema.

Reflexiona, reflexiona...

[clamatac]

está muy buena y es muuy guapa

algunas orientales con los rasgos no muy extremos, son preciosas ...

[CoyoteWB]

Reflexiona, reflexiona...

Que mamon!!!!!


Si esta rica la criatura, si...