La Bailarina de Cristal
Título V.O.: The Glass Ballerina
Guión: Drew Goddard, Jeff Pinkner
Director: Paul Edwards
Fecha de emisión en USA: 11/10/2006
Guest Starring: Tania Raymonde (Alex), Mani Ratnam (Other), Joah Buley (Luke), Tomiko Okhee Lee (Mrs. Lee), Michael Bowen (Pickett), Byron Chung (Mr. Paik), Tony Lee (Jae Lee), Sampooran Singh Gulzar (Young Sun), M.C. Gainey (Mr. Friendly), Paula Malcolmson (Colleen)
Sinopsis: Las vidas de Sun y Jin son puestas en peligro cuando Sayid decide intentar localizar a Jack. Mientras tanto, Ben le hace a Jack una oferta difícil de rechazar, y Kate y Sawyer intentan adaptarse a sus difíciles condiciones de vida.
Curiosidades:
- Episodio centrado en Sun y Jin.
- La música que suena en la jaula de Sawyer es la marcha de John Philip Sousa, "The Thunderer" (1889).
- El nombre del muelle donde Jack, Kate y Sawyer fueron capturados es muelle Pala Ferry.
- A cada advertencia de Pickett, Sawyer replica con un "Yes, boss". Esto es una referencia a la película de Paul Newman "La Leyenda del Indomable", donde el actor daba vida a un recluso de una prisión condenado a hacer trabajos forzados.
Frases Destacadas:
Ben: ¿Sabes lo más irónico, Jack? Hace una semana tú y yo estábamos en la situación exactamente contraria a esta. Yo estaba encerrado y tú pasabas a visitarme.
Kate: ¿Esperas que trabaje con este vestido?
Pickett: Eso depende de tí, puedes quitártelo si quieres.
Sawyer: (..............) Cómo te atreves.
Sawyer: ¿Te diviertes, pecosa?
Kate: Deja de mirarme el culo.
Sawyer: Bueno, dame alguna otra cosa a la que mirar.
Numerología:
- El número de habitación de Jae es el 1516.