Un Barril de Cerveza y Max
Título V.O.: Keg! Max!
Guión: Daniel Palladino
Director: Chris Long
Fecha de emisión USA: 29/04/2003
Guest Starring: Scott Cohen (Max Medina), Adam Brody (Dave Rygalsky), Todd Lowe (Zack), John Cabrera (Brian), Tricia O'Kelley (Nicole Leahy), Arielle Kebbel (Lindsay Lister), Chauncey Leopardi (Kyle), Samson Yi (Young Chui), Lawrence-Hilton Jacobs (Principal Merten), Chase Penny (Rick Bloomenfeld), Nathan Funk (Marshall), Caroline Macey (Girl in Audience), P.B. Hutton (Terry), Susan Grace (Barbara Epstein), Linda Michaels (Carrie), James Michael Connor (Doug), Moira Price (Joan), J. Eric Davis (Police Officer), Susan M. Carr (Vocalist #1), Suzanne Ford (Vocalist #2), Carl Darchuk (Vocalist #3), Dick Bolks (Piano Player)
Sinopsis: El grupo de Lane toca por primera vez en la fiesta de un vecino de Stars Hollow. Sin embargo, la fiesta acaba en caos cuando una Lane borracha llama a su madre y le cuenta todo lo que le ha escondido durante esos años, y cuando Dean y Jess se pelean por culpa de Rory. Por su parte, Lorelai intenta volver con Max, pero éste quiere pasar página.
Frases destacadas:
Curiosidades:
- Durante el rodaje del episodio, Jared Padalecki (Dean) fue accidentalmente herido por uno de los puñetazos de Milo (Jess).
- Música:
Fell In Love With A Girl de The White Stripes
White Riot de The Clash