Los cazadores de ciervos
Título V.O.: The Deer Hunters
Guión: Jed Seidel
Director: Alan Myerson
Fecha de emisión en USA: 26/10/2000
Guest Starring: Alex Borstein (Drella), Liza Weil (Paris Geller), Emily Kuroda (Mrs. Kim), Scott Cohen (Max Medina), Teal Redmann (Louise Grant), Jackson Douglas (Jackson Melville), Dakin Matthews (Hanlin Charleston), Shelly Cole (Madeline Lynn) , Jayne Amelia Larson (Vendedor), Jon Bruno (Man #1), Jim Jenkins (Man #2), Sarah Brooke (Woman #1), Jennifer Williams (Woman #2), Richard Topol (Camarero), Daniel Graves (Entrevistador).
Sinopsis: Rory no saca muy buena nota en su primer examen de Chilton, asi que decide esforzarse mucho más para el siguiente que tiene de Shakespeare. Sin embargo, se duerme, y mientras conduce hacia Chilton se tropieza con un ciervo, lo que provoca que llegue tarde al examen y lo pierda.
Frases destacadas:
Curiosidades:
- Es la primera aparición de Max Medina (Scott Cohen).
- El soneto que Paris susurra al oído de Rory es el soneto 116 de Shakespeare.
- Música:
My Darling de Wilco
Iron Man de Black Sabbath
Wendy de Wesley Yang & Gavin McNett