Fecha de emisión en USA: 20-10-2004
Guest Starring: Meilinda Soerjoko (Chrissy), Veronica Hamel (Margo), John O'Hara (Joven Jack), John Terry (Dr. Christian Shephard), Sev Palmer (Meathead), Geoff Heise (Doctor)
Sinopsis: Jack salva a Boone de morir ahogado cuando éste intentaba rescatar a una superviviente que acaba falleciendo. Jack comienza a ver a un hombre observándole. ¿Falta de sueño o alguien que les vigila? Jack le persigue para comprobarlo, mientras sus recuerdos comienzan a aflorar en su mente. Mientras tanto, alguien ha robado las provisiones de agua que quedaban, y Claire es la primera en sufrir los efectos de la deshidratación.
Curiosidades:
- Episodio centrado en Jack.
- 16'82 millones de espectadores vieron este episodio.
- Sawyer lee el libro "La Colina de Watership", una novela clásica en la que un grupo de conejos se unen para formar un nuevo hogar en un paraje desconocido.
- Tras este episodio quedan 46 supervivientes. La mujer ahogada se llamaba Joanna.
- En "Alicia en el País de las Maravillas", el Conejo Blanco era un conejo trajeado que huía constantemente de Alicia y acaba conduciéndola al País de las Maravillas. Algo similar a lo que le ocurre a Jack en este episodio:
- Jack se convierte en el líder del grupo, como Ralph en "El Señor de las Moscas".
- 'Jack Shepard' es también el nombre de un famoso ladrón inglés del siglo XVIII. En su época y durante siglos después fue considerado una especie de héroe a lo Robin Hood, inspirando obras literarias y de teatro (un libro sobre él de 1839 se vendió incluso más que "Oliver Twist" en esa época).
Frases Destacadas:
Doctor: Tú no quieres ser un héroe. No quieres salvar a todo el mundo. Porque cuando fallas... sencillamente no tienes lo que hace falta.
Jack: No puedo.
Locke: ¿Por qué no?
Jack: Porque no soy un líder.
Locke: Pero todos te tratan como uno.
Jack: No sé cómo ayudarles. Les fallaré. No tengo lo que hace falta.
Locke: No soy un gran creyente en... la magia. Pero este lugar es distinto. Es especial. Los demás no quieren hablar de ello porque les da miedo, pero todos lo sabemos, todos lo sentimos.
Locke: Yo he mirado en los ojos de esta isla, y lo que he visto... era hermoso.
Locke: Un líder no puede liderar hasta que no sepa a dónde se dirige.