Cifrado
Título V.O.: "Cipher"
Guión : Alex Kurtzman y Roberto Orci
Director : Daniel Attias
Fecha de emisión en USA: 13 Octubre 2002
Guest Starring: Terry O'Quinn (F.B.I. Special Officer Kendall) Janet MacLachlan (Jane Banks) Patricia Wettig (Dr. Judy Barnett)
Sinopsis: El Sr. Sark, antiguo enemigo de Sydney, vuelve a entrar en escena para intentar lanzar un satélite con una potente capacidad para el espionaje. De nuevo, Sydney tiene que recurrir a su madre para que la ayude a averiguar qué está buscando. Pero lo que ella no se esperaba era que una inofensiva pregunta apuntase un secreto aún más profundo. Mientras tanto, Vaughn y Will se encuentran por primera vez.
Curiosidades: El cohete que se va a lanzar un Saturn V, el cohete de las misiones del Apollo en la luna. Las imágenes que se usan son una combinación de imagenes de archivo de los verdaderos lanzamientos de los 60 y 70, pero en la serie han usado sobretodo las del lanzamiento del Apollo 13. Lo único que han creado para el episodio son las escenas en las que Sydney está en las proximidades del cohete.
Banda Sonora:
- "Spanish Moss" (Saint Low)