Quema, bebé Burns
Título V.O.: "Burns, Baby Burns"
Código/Episodio nº: 4F05/157
Guión: Ian Maxtone-Graham
Director: Jim Reardon
Fecha de emisión en USA: 17/11/1996
Gag de la pizarra: ninguno
Gag del sofá: Todos son globos azules, que van hacia el sofá y al tocarlo explotan.
Sinopsis: Burns descubre su hijo ilegítimo de 60 años perdido, Larry, quien es vago y ofensivo, y no quiere tener nada que ver con él. Homer piensa que un falso secuestro puede cambiar el punto de vista de Burns.