El furioso Abe Simpson y su descentrado descendiente en la maldición del pez volador
Título V.O.: "Raging Abe Simpson And His Grumbling Grandson In "The Curse Of The Flying Hellfish""
Código/Episodio nº: 3F19/150
Guión: Jonathan Collier
Director: Jeffrey Lynch
Fecha de emisión en USA: 28/4/1996
Gag de la pizarra: ninguno
Gag del sofá: Al sentarse, Homer ve un tapón en el suelo, se levanta, lo quita y todo es absorbido por el agujero.
Sinopsis: El Abuelo y Burns se disputan un tesoro de la segunda guerra mundial.