El triple bypass de Homer
Título V.O.: "Homer's Triple Bypass"
Código/Episodio nº: 9F09/70
Guión: Gary Apple y Michael Carrington
Director: David Silverman
Fecha de emisión en USA: 17/12/1992
Gag de la pizarra: "El café no es para niños" (escrito borroso, casi ilegible al final)
Gag del sofá: Todos están en miniatura y tienen que trepar al sofá "gigante". Maggie necesita ayuda.
Sinopsis: Años de mala alimentación le provocan a Homer un ataque cardíaco. La operación cuesta 40.000$, salvo si la hace el Dr. Nick Riviera, que la cobra por 129,95$.