Hermano, ¿me prestas dos monedas?
Título V.O.: "Brother, Can You Spare Two Dimes?"
Código/Episodio nº: 8F23/59
Guión: John Swartzwelder
Director: Rich Moore
Fecha de emisión en USA: 27/8/1992
Gag de la pizarra: "No fingiré ataques"
Gag del sofá: Todos hacen una voltereta lateral y acaban con los brazos extendidos, menos Maggie que se queda mitad.
Sinopsis: Burns se entera de que Homer es estéril debido a las radiaciones de la Central Nuclear y sus abogados le aconsejan que le pague 2.000 dólares para evitar una demanda. Herb, el hermanastro de Homer que ahora es vagabundo, se entera de la noticia y viaja a Springfield, dispuesto a volver a hacerse millonario gracias a una nueva idea que pretende desarrollar con los 2000 dólares de Homer, quien termina accediendo por estar en deuda con Herb.
