por Danny Rose » 08 Jul 2005 17:24
Buena adaptación cinematográfica de uno de los libros más evocadores que he tenido el placer de leer. "Tomates verdes fritos" no es una novela 'cinematográfica' y por eso tiene mucho mérito haber conseguido llevar algo de la magia que desgrana, dulcemente, como la sangre de una herida, la melancolía de las historias de una anciana de ochenta y pico de años en una residencia de ancianos al hablar de su infancia y juventud en un pequeño pueblecito del sur de la llamada 'américa profunda', en el corazón de Estados Unidos.
La película tiene que fundir varios personajes en uno, recortar las historias y acelerar los diálogos para poder meter en un metraje adecuado la colección de recuerdos y anécdotas centrados, muy curiosamente, no en las vivencias de la anciana sino en la vida de dos amigas suyas que regentaban un café en el pueblecito de Whistle Stop. La película se centra, al igual que el libro, en la relación entre dos mujeres, Idgie y Ruth, desde que se conocen a los trece o catorce años y a lo largo de sus vidas y peripecias. En el libro se revela que Idgie estaba enamorada de Ruth, pero no se habla de los sentimientos de Ruth por ella, ni de sus relaciones en los años en que vivieron juntas, y la película respeta hábilmente la misma ambigüedad. Una historia de personajes, de pensamientos y sentimientos, llevada correctamente, sin sensiblerías innecesarias pero con mucha emotividad. Muy buena. 7 / 10.
¿Puedo introducir un concepto en esta coyuntura?